一月 2026

Dhoni:马尔代夫航海的跳动之心

在马尔代夫以水上别墅与水天相接的泻湖闻名之前,它以「行舟」而著称。往返于岛屿之间,穿越珊瑚礁,顺应季节与风向。这一切航行的核心,便是 dhoni。

传统的马尔代夫 dhoni 是该国已知最古老的航海船只之一。世代以来,这些狭长的木船载着渔民驶向开阔水域,载着家庭前往邻岛,也载着整个社区穿越季风之海。它的造型从未绘于纸上,而是透过经验习得、精进并世代相传。

连它的名字也诉说着更广阔海洋世界的故事。「dhoni」一词据信源自泰米尔语、泰卢固语、孔卡尼语与卡纳达语等南印度语言,而另一条脉络则可追溯至波斯语中意为「游艇」的词汇。类似的发音也出现在马来语中,「tuoni」指小船。这些都在静静提醒着我们:早在地图上划出疆界之前,马尔代夫便一直与世界紧密相连。

Traditional Maldivian Dhoni

世代传承的匠艺

传统上,dhoni 完全以手工打造。被称为「Maavadi」(迪维希语)的木工大师主持整个过程,以目测量取尺寸,不依赖任何书面图纸或蓝图便带领团队施工。造船技艺代代相传,打造一艘 dhoni 约需六十天。

早期的 dhoni 几乎完全以椰子树建造——那是岛上最丰饶的资源。木材构成船身,以椰壳纤维捻成的椰棕绳将船板绑缚成一体。迪维希语中「造船」一词「dhoani banun」,字面意思正是「绑缚在一起」。dhoni 修长而完美平衡,其轮廓既带有鲜明的马尔代夫特色,又静静流露出一份世界性。它的线条与阿拉伯独桅帆船(dhow)遥相呼应,历经数百年打磨,以适应浅泻湖、变幻的季风与漫长的海上时光。

Raa 环礁的 Alifushi 以其造船大师闻名于整个马尔代夫。数十年来,工匠领班召集船员前往该地,打造需时长达两个月方能完工的 dhoni。学徒透过观察与聆听学习,汲取那些鲜少见诸文字的技艺。时至今日,技艺最精湛的传统 dhoni 工匠仍来自 Alifushi,每一艘船都是民族自豪的象征。

Traditional Maldivian Dhoni Sail

随季风而变

随着贸易拓展与航海知识演进,dhoni 也随之改变。以棕榈叶编织的方形帆,让位于更适应印度洋风向的三角纵帆。到 1970 年代初,机械化开始兴起,引擎逐渐取代风帆成为主要动力。木栓最终取代了绑缚,其后金属紧固件又提升了船身强度,而核心的船身设计始终未变。

如今,许多 dhoni 以玻璃纤维建造,取其更轻的重量与更易维护的特性。然而在当地岛屿上,渔用 dhoni 仍常以椰木船板打造,可容纳八至十二名渔民,并沿袭同样久经考验的造型。这一设计历经数百年验证了其适航性。现代渔船,乃至在马尔代夫建造的豪华游轮,仍沿用相同的核心船身造型,有些船身长逾三十米。

在 Sun Siyam,dhoni 依然是水上日常生活的一部分。它们载着宾客展开浮潜探险、观豚巡游与海钓之旅,航行于祖辈们曾经穿梭的同一片泻湖与水道之间。每一段旅程,都是一个早在我们到来之前便已开启的故事的静静延续。